会社名を変更することを「商号変更」といいます。
建設業許可をお持ちの会社さんが現在の会社名を変更する際は、以下の手順を踏む必要があります。
1.商号変更の登記を完了させる
2.建設業許可の行政庁に変更届を届け出る
3.必要ならば代表者印も新調する（任意）
具体例として、次のような場合を考えてみます。
現在の会社名：株式会社アップルプラン
変更したい会社名：株式会社Apple Plan
【結論】
「変更したい会社名」で商号変更することは可能。
つまり、株式会社Apple Plan と商号変更の登記はできます。
登記が完了したら、建設業許可の行政庁に変更届を30日以内に届け出るようにします。
なお、会社名の変更に伴い以下の２つもお考えいただくことになります。
・代表者印
現在の代表者印「株式会社アップルプラン代表取締役之印」は継続してお使いいただいてもけっこうですし、新たに新調（作り替え）してもかまいません。
後者の場合、登記申請とともに改印届を提出する必要があります。
・会社名の読み仮名
Appleは一般的には「アップル」と言いますが、人によっては「アツプル」と読むかもしれません。
結論から言うと、どのように読むか（読み仮名）は会社の社長さんが任意に決めることができます。
